Fecha de estreno:
17 / XII / 1989

Do'h:
Cuando Homero se da cuenta de que la conexión de las luces navideñas está enredada
Después de que Bart jala de su barba falsa, cuando está disfrazado de Santa
Cuando se golpea la cabeza al entrar al "Taller de Santa" en el centro comercial

Resumen:
Marge pregunta a sus hijos que desean de Navidad, Lisa pide un pony, Bart un tatuaje. Marge los lleva al centro comercial a comprar sus regalos.

Bart entra a un salón de tatuaje, miente acerca de su edad y se tatúa un tatuaje que dulce "Mother" (Mamá). Con sólo las letras "Moth" Marge entra y lo saca de inmediato. Marge gasta el dinero familiar de Navidad para hacerle quitar a Bart el tatuaje, y planea usar el bono navideño de Homero para comprar los regalos. Sin embargo el Sr. Burns no da bono a ningún empleado.

Al descubrir que no tiene dinero para Navidad, Homero consigue un trabajo como Santa Clause en el centro comercial. Bart va al centro comercial, y al sentarse en las rodillas de Santa, jala su barba y descubre su identidad. Homero recibe su paga de solo 13 dólares.

Barney Gumble (Gómez) le da el consejo de ir a jugar su dinero al galgódromo. Homero apuesta al perro "Santa's Little Helper" (Ayudante de Santa) quien termina en último lugar.

Decepcionados y sin dinero Homero y Bart dejan la pista justo al mismo tiempo que el dueño de Ayudante de Santa lo corre por haber perdido otra carrera más.

Deciden llevar el perro a casa, y cuando entran, decididos a comunicarles a Lisa y Marge que no habrá navidad, ellas asumen que el perro es el regalo, que aceptan felices.

Detalles:
La Escuela Primaria de Springfield recibió por su show de navidad 3 1/2 estrellas en una crítica, mostrada en el frente del edificio.

Junto al salón de tatuado esta la clínica del Dr. Zitsofky, un letrero en su ventana dice: "Tatoos removed by laser" (Tatuajes quitados con láser).

Marge se estaciona en el área de estacionamiento ZZ en el Centro Comercial de Springfield.

Lisa pide 6 veces un pony un su carta de deseos navideños.

Los perros que compiten contra el Ayudante de Santa son: Cuadrúpedo, Fido, Perro de Guerra y Mastica mi Zapato.

Homero, al no poder comprar un árbol de navidad, roba uno del bosque, y es perseguido por sabuesos. Cuando llega a casa con el árbol se ve una pequeña casa de pájaros en el árbol