Metro, Metro Línea 1, Metro Línea 3, Metro Línea 7, Metro Línea 8, Metro Línea 9, Metrobús, Metrobús Línea 1, Metrobús Línea 2, Metrobús Línea 3, Metrobús Línea 4, Metro Línea 2, Metro Línea 4, Metro Línea B, Metrobús Línea 5, Metro Extras, Metrobús Línea 7, Metro Línea 5, Metro Línea A, Transportes Eléctricos, Metro Línea 12, TE Trolebús, TE Tren Ligero, Metrobús Línea 6, TE Cablebús 1, Metrobús Extras
Toma su nombre de la colonia adyacente, Olímpica 68, colonia cuyas calles llevan los nombres de los países participantes en los juegos olímpicos de la ciudad de México.
El coyote con el hueco en la panza, que es un ojo de agua. Esta es una de estas estaciones que es la mas cercana al lugar del que toma el nombre, pero en realidad no está ahí.