Vocabulario

verbos
ŝteli - robar
sati - estar sin hambre
soifi - tener sed
renkonti - encontrarse con alguien
koni - conocer

adjetivos
egala - igual
freneza - loco
kuraĝa - valiente

adverbios
preskaŭ - casi

sustantivos
vinagro - vinagre
citrono - limón
acido - ácido
kolero - cólera
sezono - estación (del año)
stacio - estación (del tren)
programo - programa
komerco - comercio
premio - premio
fraŭlo - soltero
punkto - punto


teoría

Las conjunciones son palabras que unen dos ideas, ya sea expresadas por frases, oraciones o palabras. Una de las mas usadas en cualquier idioma es y, que nos da la idea de adición, de la unión de dos o mas cosas, así decimos: Mi havas katon kaj hundon y entendemos que en adicionalmente al gato, soy poseedor de un perro Las conjunciones en esperanto se usan son las 10 que encontrarás en la sección de ejemplos.

 


ejemplos

anstataŭ
en vez de
indica substitución en el verbo o el complemento: 
Li amis alian virinon anstataŭ sian edzinon
Él amó a otra mujer en vez de a su esposa


o, u
Indica la existencia de dos o mas opciones:
Ĉu vi trinkis kafon  teon?
Acaso tomaste café o té?

kaj
y, e
indica la existencia de algo adicional:
Vi kaj mi estas gepatroj
Tu y yo somos padres

kvankam
aunque
se usa con nombres, adjetivos, pronombres y adverbios:
Kvankam malsana, li estas kontenta
Aunque enfermo, él esta contento

kvazaŭ
como si
Indica semejanza:
Li manĝis kvazaŭ malriĉulo
Él comió como (si fuese) un pobre

malgraŭ
a pesar de
Suele usarse con oraciones enteras:
Li estis kontenta malgraŭ ke li estas malsana
Él estaba contento apesar de que el estaba enfermo

nek
ni
Conjunción que significa tampoco:
Mi ne trovis lin nek lian fraton
No lo encontré (a él) ni a su hermano

se
si
Indica condición o requerimiento:
Se vi amas min, edziĝu
Si me amas, casate

sed
pero, sino
Indica diferencia, desigualdad o contrariedad:
Mi volas aŭton, sed mi ne havas sufiĉan monon
Quiero un auto, pero no tengo suficiente dinero

tamen
sin embargo, no obstante
Añade un concepto opuesto:
Mi ŝatas ŝin, tamen oni diras ke ŝi estas malbela.
Ella me gusta, no obstante se dice que ella es fea.


ejercicios

Selecciona de las lista el pronombre correcto, para dar el sentido adecuado a cada oración. Fíjate bien de seleccionar también la terminación gramatical correcta

« vi ne havas vinagron, vi povas uzi citronon vinagron»
Diris paĉjo.

 
«Mi ne havas vinagron, iu ŝtelis ĝin»
Respondis panjo.

 
La demandema patro diris:
«Ĉu vi certas ke oni povas uzi vinagron citronon?»

 
«Jes, vinagro citrono estas acidoj»
La patrino respondis.

 
«
Mi kuiros mi ne ŝatas citronojn»
Malfeliĉe diris Josefo, la patro.

 
«Se vi ne ŝatas miajn ideojn, ne kuiru manĝu!»
Kriis Maria, la patrino.

 
Josefo tiam diris
«Mi ne kuiros, mi manĝos, mi malsategas»

 
« via kolero, mi amas vin»
Ame diris Maria

 
«Mi ankaŭ amas vin, mi malamegas la citronon»
Laste diris paĉjo.